100 schöne japanische Namen für Mädchen

Glückliche japanische eltern, die ihre tochter auf die wangen küssen

Japanisch kann mit Kanji geschrieben werden, bei denen es sich um Zeichen handelt, die Silben oder Wörter darstellen. Oder sie können mit Hiragana geschrieben werden, die Einzelbuchstaben ähneln, und Katakana, die Hiragana ähneln, aber hauptsächlich für Fremdwörter verwendet werden.

Da mehrere Kanji den gleichen Klang haben können, kann ein Name auf unterschiedliche Weise mit verschiedenen Kanji geschrieben werden. Wenn wir in diesem Artikel Definitionen für japanische Mädchennamen geben, bieten wir aus diesem Grund oft mehrere Optionen an.




100 japanische Mädchennamen und Bedeutungen

Egal, ob Sie nach ungewöhnlichen weiblichen japanischen Namen oder einem gebräuchlicheren suchen, es sollte etwas geben, das Sie auf dieser Liste faszinieren wird.

eins.Zum

Der japanische Mädchenname Ai kann 愛 Liebe, Zuneigung oder 藍 Indigo bedeuten.

In der Schreibweise Ái ist dies ein männlicher Name aus der nordischen Mythologie und bedeutet Urgroßvater oder Vorfahre. Wir denken, dass dies Ai zu einer ausgezeichneten Wahl für eine Familie mit einer Mischung aus japanischem und nordischem Erbe macht.

zwei.Aiko

Aiko bedeutet Liebe, Zuneigung und Kind.

Aiko war zu Beginn des 20. Jahrhunderts ein trendiger japanischer Mädchenname. Es wurde erstmals 1917 in die Liste der Top 10 Mädchennamen in Japan aufgenommen, erreichte 1924 seinen Höhepunkt auf Platz vier und fiel 1932 erneut aus den Top Ten heraus.

3.Aimi

Die am häufigsten kombinierten Kanji für Aimi bedeuten Liebe, Zuneigung und Schönheit.

Aimi ist auch eine estnische Variante von Aime und eine gelegentlich verwendete englische Variante der Schreibweise von Amy, die beide Geliebte bedeuten, was alle drei Namen sauber miteinander verbindet.

Vier.Stets

Aina verwendet das Kanji erneut für Liebe und Zuneigung, aber dieses Mal kombiniert es mit 菜, was Gemüse, Gemüse bedeutet.

Die einzigartige Kombination von Bedeutungen für die häufigsten Kanji-Variationen für Aina macht dies zu einem möglichen Shoo-in für aCooler japanischer Mädchennamemit einer erdigen oder natürlichen Atmosphäre.

5.Luft

Airi verbindet Liebe und Zuneigung mit dem Kanji für Birne.

Das Multitalent Airi Suzuki ist ein japanisches Model, Schauspielerin, Aufnahmekünstlerin und Radiomoderatorin, die an der Keio-Universität einen Abschluss in Umweltwissenschaften gemacht hat.

6.Akane

Akane ist das japanische Wort für tiefrot.

Akane ist ein Spiel, das 2018 von Lucas Studios veröffentlicht wurde. Es ist auf Steam erhältlich und ein einfaches, aber sehr süchtig machendes und unterhaltsames Arena-Slasher-Spiel. Das Ziel ist es, so viele Yakuza wie möglich auszuschalten, bevor Sie ins Gras beißen.

7.Akari

Akari bedeutet helles oder zinnoberrot kombiniert mit dörflichem oder weißem Jasmin.

ASTRO-F, auch bekannt als Akari, ist ein multinationaler Satellit, der durch eine Partnerschaft zwischen Japan, Europa und Korea entwickelt wurde. Seine Aufgabe ist es, den Himmel im nahen, mittleren und fernen Infrarot zu kartieren.

8.Akemi

Der japanische Name Akemi bedeutet hell und schön.

Akemi ist ein geschlechtsneutraler Name, und wie es in Japan Tradition ist, sind die Kanji, die für die Versionen für Mädchen und Jungen verwendet werden, unterschiedlich. Während mehrere Kombinationen möglich sind, ist die häufigste für ein Mädchen namens Akemi 明美, was strahlende Schönheit bedeutet.

9.WHO

Aki bedeutet Herbst, Herbst oder klar, Kristall.

Aki ist auch eine serbische Kurzform von Alexander, ein nordischer Jungenname, der Vorfahre oder Vater bedeutet, und eine finnische Abkürzung von Jojakim, was bedeutet, dass er von Gott erzogen wurde.

10.Akiko

Akiko ist Aki kombiniert mit ko, was Kind bedeutet.

Durch die Verwendung des Kanji 秋子 kann Akiko Herbstkind bedeuten, was es zu einem idealen Namen für ein im Herbst geborenes Mädchen macht.

elf.Akira

Akira bedeutet klar.

Akira ist ein geschlechtsneutraler Name und hat es ziemlich ungewöhnlich unter die Top 1.000 Namen in den USA geschafft. Von 2006 bis 2012 erhielten in den USA jedes Jahr zwischen 270 und 424 Mädchen diesen Namen.

12.Die

Der japanische Mädchenname Ami bedeutet zweite, Asien, schön.

Das Modelabel Ami wurde 2011 von Alexandre Mattiussi gegründet, der zuvor für Christian Dior, Givenchy und Marc Jacobs gearbeitet hatte. Der Firmenname ist französisch für Freund.

13.Aoi

Aoi ist das japanische Wort für Blau.

Im Jahr 2020 war Aoi der neuntbeliebteste Name für neugeborene Mädchen, ein Platz weniger als im Vorjahr. Aoi, mit dem Kanji 葵, war in diesem Jahr der achtbeliebteste Mädchenname.

14.Asami

Asami bedeutet Hanf, Schönheit.

Asami kann entweder ein Vorname oder ein Nachname sein. Als Vorname wird er meistens als 麻美 geschrieben, während er als Nachname meistens 浅海 und seichtes Meer geschrieben wird.

fünfzehn.Asuka

Asuka bedeutet fliegen, Vogel.

Die professionelle Wrestlerin Kanako Urai tritt unter dem Namen Asuka auf. Sie wurde in Osaka geboren und rang unter mehreren Ringnamen, adoptierte jedoch Asuka, als sie 2015 bei der WWE unterschrieb.

16.Atsuko

Atsuko verbindet warm, ehrlich oder aufrichtig mit Kind.

Der Kurzfilm der japanisch-amerikanischen Filmemacherin Atsuko Hirayanagi, Oh Lucy!, wurde in eine Liste der 20 aufstrebenden Regisseurinnen aufgenommen, die man kennen muss, und gewann über 25 internationale Preise.

17.Aya

Aya bedeutet Farbe, Design.

Der Name Aya ist auf den Top-100-Listen auf der ganzen Welt zu finden. Das kann jedoch daran liegen, dass Aya es auch istein Mädchenname arabischen Ursprungsund eine alternative Transkription von آية oder Ayah.

18.Ayaka

Der japanische Mädchenname Ayaka bedeutet Farbe, Blume.

Die Sängerin, Songwriterin und Plattenproduzentin Ayaka trat kurz vor ihrer Pensionierung aufgrund von Morbus Basedow für ein MTV Unplugged-Special auf. Zwei Jahre später fühlte sie sich jedoch gut genug, um ihre Karriere wieder aufzunehmen.

19.Ayako

Ayako wird hergestellt, indem die Kanji für Aya, was Farbe, Design bedeutet, und Ko, was Kind bedeutet, kombiniert werden.

Ein weiteres Kanji, das den Klang Aya darstellt, ist 絢, was die Bedeutung brillantes Stoffdesign, Kimono-Design hat. Daher kann dieser Name brillantes Stoffdesign, Kimono-Designkind bedeuten.

zwanzig.Ayame

Ayame bedeutet Iris.

Iris sanguineaund ist eine in Japan beheimatete Schwertlilienart. Der unverzweigte Stängel wird bis zu 90 Zentimeter hoch und trägt zwischen einer und drei Blüten. Die Blüten reichen von lila, lila-rot und violett bis zu einem seltenen weißen Farbton.

einundzwanzig.Ayane

Die wörtliche Übersetzung von Ayane ist ein bunter Klang.

Ayane ist eine Figur in den Videospielserien Dead or Alive und Ninja Gaiden. Eine der beliebtesten Figuren von Temco, Ayane, ist auch eines der Maskottchen für Koei Tecmo.

22.Chiaki

Chiaki bedeutet tausend Herbste.

1994 flog die Herz-Kreislauf-Chirurgin Chiaki Mukai als erste Japanerin ins All. Nach Abschluss einer zweiten Mission im Jahr 1998 war Mukai der erste Japaner, der zweimal ins All flog.

23.Chie

Chi wird oft durch Paarung von 千 oder Chi, was Tausend bedeutet, mit einem Kanji des Klangs e gebildet.

Chie ist ein beliebter Name für diejenigen, die ihrer Tochter Glück schenken möchten. Dies liegt an den möglichen Kanji-Kombinationen wie 千恵 für tausend Segen, 千栄 für tausend Wohlhabende, 智栄 für wohlhabende Weisheit und 千映 für tausend Glanz.

24.Chihiro

Chihiro bedeutet tausend, suchen, suchen.

Weggezauberterzählt die Geschichte der 10-jährigen Chihiro Ogino, der versehentlichen Begegnung ihrer Familie mit dem Übernatürlichen und ihrem Streben, die Dinge wieder normal zu machen (eins) . Eine wunderbar erzählte Geschichte,Weggezaubertist ein fester Favorit in unserem Haus.

25.Chika

Der japanische Mädchenname Chika bedeutet Streublumen oder gute Weisheit.

Die amerikanische Rapperin Jane Chika Oranika, professionell bekannt als CHIKA, wurde für die Grammys 2020 als beste neue Künstlerin nominiert. Eine wenig bekannte zufällige Tatsache ist, dass CHIKA am selben Tag geboren wurde: Notorious B.I.G. ist gestorben.

26.Chikako

Chikako wird als Kind von tausend X übersetzt, wobei X die Bedeutung des anderen Kanji ist.

Nach ihrem Abschluss an der University of Hawaii wurde die Schauspielerin Chikako Fukuyama für die beliebteste Show von Netflix Japan gecastet. Fukuyama lebt in L.A. und spielt die Hauptrolle in dem bald erscheinenden FilmBund der Gerechtigkeit: Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu bedeutet tausend Sommer.

Mit einer besonders starken Anhängerschaft in japanischen feministischen und liberalen Subkulturen ist Chinatsu Ban vor allem für ihre Kreationen mit Elefanten bekannt.

28.Chiyo

Chiyo bedeutet tausend Welten oder tausend Generationen.

Die japanische Autorin Chiyo Uno war für ihr skandalöses Liebesleben ebenso berühmt wie für ihre Arbeit. Ihr überaus erfolgreicher RomanLiebesbekenntnissewurde 1932 veröffentlicht.

29.Chiyoko

Chiyoko hat die gleiche Bedeutung wie Chiyo, aber mit KO, was Kind bedeutet, am Ende.

Chiyoko war der gebräuchliche Name für das Unternehmen Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, was Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. bedeutet. Dieses Unternehmen stellte Kameras der Marke Minolta her, und der Firmenname wurde 1962 in Minolta geändert.

30.Cho

Chō bedeutet Schmetterling.

Der Synchronsprecher Shigeru Nagashima nahm 2006 den Künstlernamen Chō an. Berühmt für seine Arbeit in den Bereichen Animation, Live-Action, Videospiele und Erzählung, hat er auch so unterschiedliche Filme synchronisiert wieHerr der Ringe,Scooby Doo, undAber.

31.Mama

Ema bedeutet Gunst, Nutzen und Flachs.

Ema sind Holztafeln, oft in Form eines Pferdes, auf denen Gläubige in shintoistischen und buddhistischen Schreinen Gebete schreiben. Dies entwickelte sich aus der alten Praxis, Pferde an die Schreine zu spenden, um sich bei Göttern und Geistern in Gunst zu setzen.

32.Emi

Eine beliebte Form von Emi ist 絵美, was schöne Malerei bedeutet.

EMI, kurz für Electric and Musical Industries, war mit Labels wie Virgin Records und Capitol Records das viertgrößte Plattenlabel-Konglomerat der Welt. Es ist jetzt im Besitz der Musikverlagsabteilung von Sony Music – Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko bedeutet Kind der Freude.

Eine andere Variante dieses Namens, Atsuko, kann ebenfalls verwendet werden. Die ehemalige Modedesignerin Atsuko Yamano ist Gründungsmitglied von Shonen Knife, einem japanischen Alternative-Rock-Trio. Kurt Cobain von Nirvana lud Shonen Knife ein, mit ihnen auf Tour zu gehen, und Dave Grohl half Yamano beim Drum-Setup (zwei) .

3. 4.Die Mächte

Eine Kanji-Kombination für Fusae bedeutet Haus des Segens oder der Freundlichkeit.

Fusae Ichikawa war Mitbegründerin der New Women’s Association und stand im Mittelpunkt der Frauenwahlbewegung in Japan. Infolgedessen wurde 1945 ein Gesetz verabschiedet, das Frauen über 20 Jahren das Wahlrecht einräumte.

35.Fuyuko

Der japanische Mädchenname Fuyuko bedeutet Winterkind.

Mit dieser ausgesprochen saisonalen Bedeutung denken wir, dass Fuyuko eine schöne und einzigartige Wahl für ein im Winter geborenes Mädchen ist.

36.Hanna

Als japanischer Name bedeutet Hana normalerweise Blume.

Hana ist auch eine englischsprachige alternative Transkription von Hannah, was Anmut bedeutet. Als arabischer Name bedeutet es Zufriedenheit und Glück und in kurdischer Hoffnung. Auf Maori bedeutet Hana Ausstrahlung, um die Liebe zu preisen, und auf Hawaiianisch Arbeit oder Handwerk.

37.Hanae

Hanae bedeutet Blume mit Bild, Gunst oder Nutzen.

In den 1990er Jahren wurde Hanae in Frankreich zu einem beliebten Mädchennamen. Seit 2009, als 341 Hanae genannt wurden, hat sich die alternative Schreibweise von Hanaé durchgesetzt. 2015 hießen 128 Mädchen Hanae und 255 Hanaé.

38.Hanako

Hanako bedeutet Blumenkind.

Hanako-san ist eine urbane Legende über ein Mädchen, das in einer Schultoilette stirbt und die Einrichtungen heimsucht. Kinder fordern sich gegenseitig auf, zur dritten Kabine in den Mädchentoiletten zu gehen, dreimal zu klopfen und zu fragen, ob Hanako-san da ist.

39.Frühling

Der geschlechtsneutrale Name Haru bedeutet Frühling, Sonnenlicht oder klar, sonnig.

Haru ist eine gute Wahl für ein Kind, das im Frühling oder an einem klaren, sonnigen Tag geboren wird. Es funktioniert auch als Name für ein Kind, das einen Sonnenstrahl in Ihr Leben gebracht hat.

40.Haruka

Haruka kann Frühlingsblume, Frühlingsduft oder fern, entfernt bedeuten.

Der olympische Goldmedaillengewinner Haruka Tachimoto ist Judoka mit dem 5. Dan. Judoka wird 柔道家 geschrieben und besteht aus 柔道, was Judo mit 家 oder ka bedeutet, was eine Person mit Fachwissen bedeutet.

41.Haruko

Die häufigste Bedeutung für Haruko ist Frühlingskind.

Haruko Momoi ist eine erfolgreiche Sängerin, Songwriterin und Synchronsprecherin. Momoi ist auch die Produzentin von Junjō no Afilia, einer rein weiblichen Gruppe, deren Mitglieder alle in japanischen Maid-Cafés arbeiten, die von der Alfifa-Gruppe betrieben werden.

42.Hibiki

Hibiki bedeutet Klang, Echo.

Hibiki’s Magic ist eine Manga-Serie, in der die Titelfigur Hibiki ein Zauberlehrling ist. Hibiki ist trotz der Ermutigung ihres Lehrers im Allgemeinen nicht in Magie bewandert und landet schließlich auf einer unerwünschten Professorenstelle an einer angesehenen Zauberakademie.

43.Hikari

Hikari bedeutet Licht.

Das Kanji für Hikari ist 光, das auch im Sino-Vietnamesischen vorkommt, wo es die gleiche Bedeutung hat, aber als Quang ausgesprochen wird. Außerdem kann 光 im Japanischen auch als Hikaru ausgesprochen werden, aber Hikaru kann auch mit 輝 gebildet werden, was Helligkeit bedeutet.

44.Himiko

Der japanische Mädchenname Himiko bedeutet Sonnenkind.

Königin Himiko, die zwischen 189 n. Chr. und 248 n. Chr. regierte, gilt als Japans erste Herrscherin. Himiko wurde von den Menschen des Landes ausgewählt, die das Chaos, das die Inseln seit 70 Jahren heimsuchte, satt hatten.

Vier fünf.Hina

Hina bedeutet Licht, Sonne oder Tag kombiniert mit Gemüse, Gemüse.

Im Jahr 2003 war Hina mit dem Kanji 陽菜, das Licht, Sonne und Gemüse, Gemüse bedeutet, der Mädchenname Nummer eins in Japan. Obwohl es 2005, 2006, 2009, 2011 und 2015 auch die Nummer eins war, fiel Nina jedoch aus den Charts.

46.hinata

Hinata kann sonniger Ort oder der Sonne zugewandt bedeuten.

Hinata ist ein hervorragendes Beispiel für die Komplexität des geschriebenen Japanisch. Während 陽向 Hinata bedeutet und der Sonne entgegen bedeutet und 日向 ebenfalls Hinata bedeutet sonniger Ort, bedeutet 向日葵 Himawari, kann aber als Hinata gelesen werden, was Sonnenblume bedeutet.

47.Hiroko

Hiroko bedeutet tolerant, großzügig, reichlich oder wohlhabend, plus Kind.

Japanische Manga-, Anime- und Spieleserien für Kinder,Hamtaro, zeigt Hiroko Haruna, ein 10-jähriges Mädchen, dem Hamtaro gehört. Als neugieriger Hamster erlebt Hamarato mit seinen Hamsterfreunden, den Ham-Hams, Abenteuer.

48.Hitomi

Hitomi bedeutet Pupille des Auges, kann aber auch schöne Geschichte bedeuten.

Hitomi ist das letzte Album des Gitarristen und Songwriters John Fahey. Hitomi wurde im Jahr 2000 veröffentlicht und enthielt den Titel Hitomi Sings, einen unveröffentlichten Titel aus den Sessions für sein Album Old Girlfriends and Other Horrible Memories.

49.Heimlich

Der Name Homare bedeutet Sieg, Ruhm, Ansehen.

Homare Sawa wurde 2011 zur FIFA-Weltfussballerin des Jahres gekürt. Ihr Tor in der Verlängerung im WM-Finale gegen die USA sorgte für den 2:2-Erfolg und führte das Spiel ins Elfmeterschießen. Japan gewann und Sawa wurde zum Nationalhelden.

fünfzig.Honoka

Honoka bedeutet Harmonieblume.

Wenn 和 verwendet wird, um das Hono-Element von Honoka zu schreiben, erhält man die Bedeutung von Harmonie durch eine sogenannte Nanori-Lesung. Nanori-Lesungen werden zunehmend altmodisch, und folglich wird Honoka normalerweise mit Hiragana als ほ の か geschrieben.

51.Hoshi

Hoshi bedeutet Stern.

Im Thermalbad Awazu Onsen gibt es ein Ryokan, ein traditionelles japanisches Gasthaus mit dem Namen Hōshi Ryokan. Gegründet im Jahr 718 und seitdem im Dauerbetrieb, wird es seit 46 Generationen von derselben Familie geführt.

52.Hoshiko

Hoshiko bedeutet Sternenkind.

Hoshiko Yamane ist eine in Japan geborene Komponistin und Geigerin, die derzeit Mitglied der deutschen Elektroband Tangerine Dream ist.

53.Hotaru

Der japanische Mädchenname Hotaru bedeutet Glühwürmchen.

Hotaru Tomoe ist eine Figur in der Anime-Reihe Sailor Moon. In den verschiedenen Serien und Filmen nimmt Hotaru eine Reihe von Formen, Körpern, Kräften und Decknamen an.

54.Ichiyo

Die wörtliche Übersetzung von Ichiyo ist Standort.

Ichiyo Higuchi war das Pseudonym von Natsuko Higuchi, die als erste japanische Schriftstellerin der Neuzeit gepriesen wurde und derzeit auf der 50.000-Yen-Note zu sehen ist. Higuchis Werke konzentrierten sich auf die Nöte der Armen, insbesondere der armen Frauen.

55.Izumi

Izumi bedeutet Brunnen, Quelle.

Obwohl technisch gesehen ein geschlechtsneutraler Name, wird Izumi deutlich häufiger für Mädchen als für Jungen verwendet. In den USA erhielten 2014 keine Jungen diesen Namen und 14 Mädchen.

56.Jakuchō

Die Bedeutung von Jakuchō ist stilles, einsames Zuhören.

Jakuchō Setouchi wurde für ihre Romane und Übersetzungen mehrfach mit Literaturpreisen ausgezeichnet. Sie schaffte dies, obwohl sie von den überwiegend männlichen Literaten in Japan als Pornografin bezeichnet wurde, weil sie eine Affäre hatte und sich anschließend von ihrem Ehemann scheiden ließ.

57.Jun

Der geschlechtsneutrale Name Jun bedeutet rein, sauber, einfach oder Feuchtigkeit.

Der geschlechtsneutrale chinesische Name Jun bedeutet Herrscher, König. Es kann auch talentiert, gutaussehend oder Armee bedeuten, aber diese Bedeutungen werden normalerweise nur für Jungen verwendet.

58.Junko

Junko kann Gehorsam, rein oder einfach mit Kind kombiniert bedeuten.

Junko wird entweder als JOON-KO oder JOONG-KO ausgesprochen, je nachdem, in welchem ​​Teil des Landes Sie sich befinden. Verwenden Sie diesen Namen jedoch für ein Kind in einem englischsprachigen Land, und es muss auf seinen Namen hören ausgesprochen JUNK-O.

59.Kaede

Der japanische geschlechtsneutrale Name Kaede bedeutet Ahorn.

Schauspielerin, Model und Tänzerin Kaede Dobashi, bekannt unter dem Mononamen Kaede, ist Mitglied von Happiness und E-Girls, beides japanische J-Pop-Girlgroups.

60.MICH

Kanako wird mit den Kanji für Steigerung oder Duft, Gemüse, Gemüse und Kind gebildet.

Japanischer Suspense-FilmDie Welt von Kanakofolgt einem dysfunktionalen Ex-Polizisten, der das Verschwinden seiner Tochter im Teenageralter untersucht.

61.Kanna

Kanna wird durch die ungewöhnliche Kanji-Kombination aus Lesezeichen und Gemüse hergestellt.

Kanna ist auch diegebräuchlicher Name der südafrikanischen Sukkulentesceletium tortuosum. Als traditionelle Behandlung von Stress, Angstzuständen, Anspannung und depressiver Stimmung verwendet, verursacht Kanna Euphorie, ist aber entgegen der landläufigen Meinung nicht halluzinogen.

62.Kaori

Kaori bedeutet Duft, Aroma oder gelegentlich Parfüm.

Kaori kann auch eine alternative Lesart von 香織 sein, in diesem Fall bedeutet es Weben. Darüber hinaus kann das reguläre Kanji für Kaori, 香, was Duft bedeutet, auch als Kaoru gelesen werden.

63.Karen

Der japanische Name Karen, 華蓮 bedeutet Blume, Lotus, Seerose.

Wenn Sie nach einem Mädchennamen suchen, der ein gemischtes elterliches Erbe widerspiegelt, ist Karen eine praktikable Wahl. Möglicherweise müssen Sie sich jedoch mit den negativen Stereotypen abfinden, die derzeit in englischsprachigen Ländern mit Karen in Verbindung gebracht werden.

64.Profitieren

Kasumi kann Nebel bedeuten oder eine Kombination aus Blume und rein sein.

Der japanische Zerstörer Kasumi war eines der Schiffe, die Tankschiffe während des japanischen Angriffs auf Pearl Harbor bewachten. Am 7. April 1945 wurde sie von Flugzeugen der U.S. Task Force 58 angegriffen und anschließend zerstört.

65.Kazue

Kazue bedeutet Harmonie, Frieden und Gunst, Nutzen.

Kazue Sawai ist eine professionelle Koto-Spielerin und Komponistin, die für ihre freie Improvisation und zeitgenössische klassische Musik bekannt ist. Die Koto ist das Nationalinstrument Japans. Eine gezupfte Halbrohrzither, die häufigste Form, hat 13 Saiten.

66.Kazuko

Die Definition von Kazuko ist normalerweise ein Friedenskind.

Es ist ungewöhnlich, dass japanische Namen es in die Top-1.000-Namenscharts der USA schaffen, aber genau das geschah 1927 mit Kazuko. Es erreichte nur Platz 954, aber das zählt immer noch als Charts.

67.Kei

Kei kann intelligent, gratulieren oder Edelstein bedeuten.

Kei ist nicht nur ein beliebter geschlechtsneutraler japanischer Name, sondern auch ein alter friesischer Spitzname für Jungen, der Sieg, tapferer Speer bedeutet. Eine alternative Lesart für einige Kanji, die Kei lesen, ist Megumi, auch ein japanischer Mädchenname.

68.Keiko

Keiko bedeutet gesegnetes Kind.

Der Name Keiko wurde dem männlichen Orca gegeben, der die Titelrolle in Free Willy spielte. Nach der Veröffentlichung des Films wurden Spenden gesammelt und Keiko wurde rehabilitiert, bevor sie in die Wildnis zurückgebracht wurde.

69.Koyuki

Koyuki bedeutet wenig, weniger Schnee.

Koyuki Higashi und Hiroko Masuhara heirateten 2012 im Cinderella Castle in Tokyo Disneyland. Sie wurden das erste offiziell verheiratete gleichgeschlechtliche Paar in Japan.

70.Kann

Mai kann Tanz oder Leinengewand bedeuten.

Mai ist auch der Name für den Monat Mai in Norwegen und Estland sowie ein chinesisch-vietnamesischer Mädchenname, der Pflaume oder Aprikose bedeutet. Es ist auch ein Dänisch, Norwegisch und EstnischKurzformvon Maria.

71.Masako

Der japanische Mädchenname Masako verbindet elegant, anmutig mit Kind.

Masako Hojo, die manchmal als die wichtigste Frau in der japanischen Militärgeschichte bezeichnet wird, war berühmt dafür, an der Seite ihres Mannes in die Schlacht zu reiten. Das einzige Mal, dass sie einen Militäreinsatz verpasste, war während ihrer Geburt.

72.Mayumi

Einige Bedeutungen für Mayumi sind Spindelbaum, eleganter Bogen und Wahrheit, Vernunft, Schönheit.

Die brasilianische E-Sport-Spielerin Mayumi ist zwar erst 18 Jahre alt, aber sie ist bereits zu einer Ikone in League of Legends und zu einer Inspiration für andere Spielerinnen geworden.

73.Megumi

Der japanische Mädchenname Megumi bedeutet Gunst, Nutzen, Liebe oder Zuneigung.

Als die Künstlerin Megumi Rokudenashiko entdeckte, dass sie nicht viel über Vaginas wusste, machte sie sich daran, die Natur und das Aussehen ihrer Vagina durch Skulpturen zu untersuchen. Aufgrund ihrer Arbeit wurde sie zweimal wegen Obszönität verhaftet.

74.Kann

Mei bedeutet aufkeimendes Leben.

Mei ist nicht nur ein japanischer Mädchenname, sondern auchein chinesischer Mädchenname. Wenn es mit dem chinesischen Schriftzeichen 美 geschrieben wird, bedeutet es schön, während 梅 ebenfalls Mei ist, aber chinesische Pflaume bedeutet.

75.Michi

Während andere Kanji verwendet werden können, um diesen Namen zu machen, bedeutet Michi normalerweise Pfad.

Michi ist eine High-End-Damenmarke, die sich auf Activewear und Loungewear spezialisiert hat und von der in Brooklyn ansässigen Designerin Michelle Watson gegründet wurde. Die Styles können sowohl im Studio als auch außerhalb getragen werden.

76.Midori

Midori ist japanisch für grün.

Midori ist ein extrem süßer Likör mit 20-21% Alkohol aus Japan. Wegen seiner hellgrünen Farbe Midori genannt, wird es aus Moschusmelone hergestellt.

77.Was

Mika kombiniert das Kanji für schön mit dem für Duft oder Steigerung.

Die Fotografin Mika Ninagawa ist berühmt für ihre lebhaften Bilder, die oft Blumen oder Fische zeigen. Ninagawa war auch als Regisseur von Filmen, Musikvideos und zuletzt einer Netflix-Serie erfolgreich.

78.Moe

Der Name Moe bedeutet Knospe, Spross.

Moe ist eine englischsprachige Abkürzung für die Jungennamen Maurice und Morris bzw. die Mädchennamen Maureen oder Moriah. Es ist auch ein burmesischer geschlechtsneutraler Name, der Himmel, Regen bedeutet.

79.Moriko

Die beliebteste Kanji-Kombination für Moriko bedeutet Waldkind.

Die Künstlerin Moriko Mori schuf nicht nur Skulpturen, digitale Kunst und Fotografien, sondern gründete auch die Faou Foundation. Die Stiftung fördert die Beziehung zwischen Kunst und Natur durch die Schaffung und Platzierung von Kunstinstallationen in natürlichen Umgebungen auf der ganzen Welt.

80.Murasaki

Murasaki bedeutet Cluster, Blüte, in Anlehnung an die Pflanze Purple Gromwell.

Murasaki Shikibu, die um 978 n. Chr. Geboren wurde, trug durch ihr Schreiben, das verbales Japanisch aufnahm und es in eine schriftliche Form überführte, dazu bei, die japanische Sprache zu formen. Shikibu schriebDie Geschichte von Genji, gilt als Klassiker der japanischen Literatur.

81.Renho

Renho kann reines Herz und Freund bedeuten.

Renho Murata ist die erste weibliche Vorsitzende der Japanischen Demokratischen Partei. Sie ist die erste weibliche Vorsitzende einer großen politischen Partei in Japan, und sie ist auch die erste Vorsitzende mit gemischtem Erbe.

82.Fluss

Rio entsteht durch die Kombination von Kanji, das weißer Jasmin oder Dorf bedeutet, mit Faden oder Zentrum.

Rio ist auch dieSpanisches Wortfür Fluss und ist seit Ende der 1990er Jahre ein beliebter Jungenname im Vereinigten Königreich. In diesem Fall wird es jedoch als Jungenname verwendet, der vom Fußballer Rio Ferdinand inspiriert wurde.

83.Sachie

Der japanische Mädchenname Sachie bedeutet Glück, viel Glück.

Die kanadische Vloggerin Sachie ist berühmt für ihre YouTube-Kanäle mit Manga-Rezensionen, Anime-Kommentaren, Cosplay und ihrem täglichen Leben.

84.Sachiko

Sachiko bedeutet Kind der Glückseligkeit oder Kind des Glücks.

Sachiko ist der Name einer Figur in Eimile Autumns Spannungsroman und PsychothrillerDas Asyl für eigensinnige viktorianische Mädchen.

85.Sadako

Sadako bedeutet wahr, sicher, sicher, eindeutig und Kind.

Von 1991 bis 2000 war die Menschenrechtskämpferin und Diplomatin Sadako Ogata Hochkommissarin der Vereinten Nationen für Flüchtlinge. Unter ihren vielen Auszeichnungen im Jahr 2005 erhielt sie den renommierten World Citizenship Award mit Alumni wie Wangari Maathai und Nelson Mandela.

86.Sakiko

Sakiko besteht aus Kanji, das Blüte und Kind darstellt.

Wir denken, Sakiko ist ein fabelhafter Name für ein Kind, das im Frühling geboren wird oder wenn die Bäume in Ihrer Nähe in voller Blüte stehen.

87.Sakura

Sakura bedeutet Kirschblüte.

Jeden Frühling erstrahlt Japan in wunderschönen rosa und weißen Kirschblüten. Die Menschen genießen Hanami oder das Beobachten von Blumen, und viele Orte veranstalten Yozakura, was als Nacht-Sakura übersetzt wird und das Betrachten von Kirschblüten nach Einbruch der Dunkelheit bedeutet.

88.Shinju

Shinju bedeutet Perle.

Shinju ist ein hübscher Name, aber er ähnelt Shinjū, also solltest du ihm vielleicht einen Pass geben. Shinjū bezieht sich auf Doppelselbstmord oder häufiger im modernen Gebrauch auf jeden Selbstmord von zwei oder mehr Menschen, die durch Liebe, soziale oder familiäre Bindungen miteinander verbunden sind.

89.Meiden

Shun kann schnell oder talentiert bedeuten, je nachdem, welches Kanji verwendet wird.

Shun ist nicht nur ein japanischer geschlechtsneutraler Name, sondern auch ein geschlechtsneutraler chinesischer Name, obwohl Shun in diesem Fall bedeutet, zu gehorchen, sich zu unterwerfen.

90.Suzume

Suzume bedeutet Spatz.

Während wir diesen Mädchennamen aus Japan verehren, befürchten wir, dass er ruiniert würde, wenn Leute stattdessen einen kleinen Namen namens Suzume, entweder Susan oder Suzie, nennen würden.

91.Takako

Der Name Takako hat je nach verwendetem Kanji mehrere mögliche Bedeutungen.

Es gibt mindestens ein Dutzend Möglichkeiten, Kanji zu kombinieren, um den Namen Takako zu kreieren. Zu den Möglichkeiten gehören 貴子, was ein edles Kind ist, 多佳子, was viele gute Kinder bedeutet, 孝子, was Frömmigkeit oder Eltern dienen, 嵩子, was ein gutes Kind ist, und 昂子, was ein weises Kind ist.

92.Takara

Takara bedeutet Schatz, Juwel.

Das japanische Spielzeugunternehmen Takara Co. Ltd. produzierte Spielzeuglinien namens Microman-Micro Change und Diaclone, die später in Transformers umbenannt wurden und die Geburtsstunde des äußerst erfolgreichen internationalen Franchise waren.

93.Tamiko

Tamiko wird oft so geschrieben, dass es Kind vieler Schönheiten bedeutet.

1968 erreichte sie die Charts der 1.000 beliebtesten Mädchennamen in den USA, 309 Mädchen hießen Tamiko. Tamiko übersprang ein Jahr und kehrte 1970 zurück, erreichte 1975 seinen Höhepunkt, als es 486 Babys verabreicht wurde und verschwand, nachdem es 1978 158 Mal verwendet worden war.

94.Tomoe

Tomoe wird durch die Kombination von Weisheit, Intellekt oder Freund mit Gunst und Nutzen geschaffen.

Die furchteinflößende weibliche Samurai Tomoe Gozen war berühmt für ihre Fähigkeiten mit Bogen und Schwert. Goen war berüchtigt dafür, diejenigen zu enthaupten, die sie eroberte, und erreichte das hohe Alter von 91 Jahren.

95.Tomoko

Tomoko kann ein klügeres, freundliches, wissendes oder weises Kind bedeuten.

Tomoko Uemura in Her Bath ist eine Fotografie von W. Eugine Smith. Das 1972 vom Time Magazine veröffentlichte Bild war Teil eines Projekts, das Smith unternahm, um die Aufmerksamkeit der Welt auf die Minamata-Krankheit zu lenken, die durch Quecksilberverschmutzung verursacht wird.

96.Toshiko

Toshiko bedeutet schnelles, kluges, scharfes Kind.

Toshiko Kishida war eine Feministin des 19. Jahrhunderts, die viele Male verhaftet wurde, weil sie über Frauenrechte gesprochen hatte. Sie sagte: Wenn es wahr ist, dass Männer besser sind als Frauen, weil sie stärker sind, warum sind unsere Sumoringer dann nicht in der Regierung?

97.Kind

Ume bedeutet japanische Aprikose.

Ume bezieht sich speziell auf die Aprikosenart Prunus mume, die in Japan als Sumomo bekannt ist. Die Ume-Blüte gilt als Symbol des Frühlings und soll in der japanischen Tradition das Böse abwehren.

98.Jasu

Der japanische Name Yasu bedeutet friedlich oder sanft.

Yasu ist nicht nur ein geschlechtsneutraler japanischer Name, sondern auch eine Form von Jesus, die traditionell von arabischsprachigen Christen verwendet wird.

99.Jayoi

Yayoi kombiniert die Kanji für Wachstum und Geburt, Leben, echt.

Die meistverkaufte Künstlerin der Welt ist Yayoi Kusama. Die vorwiegend konzeptionell arbeitende Künstlerin lebt und arbeitet seit 40 Jahren in einer psychiatrischen Anstalt, in die sie sich selbst eingeschrieben hat.

100.Yui

Yui bedeutet Exzellenz, Überlegenheit, Sanftheit und Kleidung oder Kleidungsstück.

In den Top Ten der japanischen Mädchennamen des Jahres 2020 war Yui laut Lektüre die Nummer sechs, verglichen mit der Nummer drei im Vorjahr.


Willst du mehr Ideen für Babynamen? Schauen Sie sich unsere anderen Artikel an!


Saigo no Kotoba (Das letzte Wort)

Wir hoffen, dass Ihnen unsere Liste japanischer Namen genauso viel Spaß gemacht hat, wie wir es genossen haben, sie aufzuspüren. Leider hatten wir hier nur Platz für 100 japanische Mädchennamen, also mussten wir über 100 weitere aus unserer Liste streichen.

Es gibt so viele schöne Mädchennamen aus dieser Kultur, dass Sie kein Problem haben sollten, einen für Ihre geliebte Tochter zu finden.