Die Besten Namen Für Kinder

100 schöne koreanische Namen für Mädchen

Babymädchen, das koreanisches hanbok trägt

Wenn Sie Ihrem kleinen Mädchen gerne einen koreanischen Namen geben möchten, aber nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, sind Sie hier genau richtig. Wir haben koreanische Frauennamen und ihre Bedeutung sowie Fakten zu jedem Namen sorgfältig recherchiert. Diese Liste wird Ihnen Zeit sparen, die Sie besser mit den Vorbereitungen für den Kindergarten verbringen oder etwas mehr Schlaf bekommen könnten.

Schauen wir uns einige schöne, magische und einzigartige koreanische Mädchennamen an, die Sie vielleicht für Ihr kleines Freudenbündel auswählen möchten.

Inhaltsverzeichnis
GeschlechtAlleSortiere nachA - Z Z - A Meiste LikesSuche️ Keine Ergebnisse gefunden.Filter löschen?

100 koreanische Mädchennamen und Bedeutungen

Diese koreanischen Namen für Mädchen beinhalten beliebte, coole und gängige Wahlmöglichkeiten.

Ae-Cha (Lieblingsauto)

Ae-Cha kann liebevolle Tochter bedeuten.

Es gibt Variationen der Bedeutung – das Hangul 애차 lautet aecha, bedeutet aber Lieblingsauto. Dies kann eine angemessene Namenswahl sein oder auch nicht, je nachdem, wie sehr Sie Autos mögen.

Ari

Ari kommt vom ersten Teil des Adjektivs arittapda oder 아리땁다, was hübsch, liebenswert, schön bedeutet.

Es kann auch mit Hanja geschrieben werden, das A lautet, wie 䢝, was zweites, nächstes bedeutet, und 利, was ri lautet und Nutzen bedeutet.

Balam (Wind)

Der geschlechtsneutrale koreanische Name Balam bedeutet Wind.

Es ist eines der einheimischen koreanischen Wörter, die als Namen übernommen wurden. Es ist auch ein archaischer georgischer Name, der Sieg über den Widerstand bedeutet.

Binna

Binna bedeutet glänzen.

Der koreanische Kurator Choi Binna ist Direktor des Casco Art Institute. Binna arbeitet für die Commons, eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Utrecht, der viertgrößten Stadt der Niederlande.

Bora Bora)

Der koreanische Mädchenname Bora bedeutet lila.

Bora ist auch ein albanischer Mädchenname, der Schnee bedeutet, ein slowenischer Mädchenname, der Kiefer bedeutet, undein türkischer Jungennamedas bedeutet Sturm oder Sturmböe.

Boram (Belohnung)

Boram bedeutet wertvoll oder wertvoll.

Giovanna Boram Yun Echevarría ist eine uruguayische Fußballspielerin, die für Defensor Sporting und die uruguayische Nationalmannschaft spielt. Echevarrías Mutter ist Uruguayerin und ihr Vater Südkoreaner.

Chae-won

Chae kann sammeln, pflücken oder färben bedeuten, während Won oft Quelle, Ursprung, Anfang bedeutet.

Chae-Won war 2013 der siebtbeliebteste Name für Mädchen in Südkorea. Da es 18 Hanja gibt, die als Chae gelesen werden können, und 45, die als Won gelesen werden können, ist es wahrscheinlich, dass für diese Kleinen eine Vielzahl von Bedeutungen ausgewählt wurde .

Chae-Yeong

Chae-Yeong bedeutet Farbe kombiniert mit Ruhm, Ehre oder Jade.

Wie bei anderen beliebten koreanischen Mädchennamen, die das Element Lesung Yeong verwenden, kann Chae-Yeong auch als Chae-Young geschrieben werden.

Da-Eun (Da-Eun)

Da-Eun kombiniert Da, was viel oder viel mehr als bedeutet, und Eun, was Nächstenliebe, Freundlichkeit, Barmherzigkeit oder Silber bedeutet.

Daeun-San ist ein 742 Meter hoher Berg in Südkorea. Daeun-San liegt in Gyeongsangnam-do, einer Provinz im Südosten des Landes und war früher als Bulgwangsan bekannt.

Dal-Rae (Soal)

Dal-rae kommt vom Verb dalraeda, was beruhigen oder beruhigen bedeutet.

Dal-rae ist eine alternative Transkription von Dallae, das auch der Name des koreanischen wilden Schnittlauchs ist. Diese einheimische Pflanze hat ein ähnliches Geschmacksprofil wie milde Zwiebeln und das Aussehen von Frühlingszwiebeln mit kleinen Knollen. Es kann roh oder gekocht gegessen werden, wobei der gesamte Schnittlauch verwendet wird.

Dam-Bi

Dambi bedeutet Zobel, Martin.

Einige Quellen im Internet sagen, dass Dambi das Hanja 潭, das Damm lautet, mit dem Hangul 비 kombiniert, das Bi lautet und Regen bedeutet. Koreanische Namen werden jedoch entweder in Hanja oder Hangul wiedergegeben, und ein zweisilbiger Name hätte nicht jeweils einen. Wenn Dam-Bi in Hangul als 담비 geschrieben wird, liest sich 담 als Damm und bedeutet Mauer, aber zusammen geschrieben bedeutet 담비 Martin.

Dan Bi

Dan-Bi hat die schöne Bedeutung süßer Regen, rechtzeitiger Regen oder willkommener Regen.

Der professionelle Basketballspieler Kim Dan-Bi spielt seit der Saison 2007-2008 für die Incheon Shinhan Bank S-Birds. Kim, ebenfalls Mitglied der Nationalmannschaft, war unglaublich aufgeregt, bei den Asienspielen 2014 in ihrer Heimatstadt Incheon Gold zu gewinnen.

Da-Som

Da-Som ist das alte koreanische Wort für Liebe.

Da-Som ist eine viel ältere Version des modernen koreanischen Wortes Sarang. Seine Verwendung als Name ist eine Wendung gegenüber dem Trend des späten 20. und frühen 21. Jahrhunderts, einheimische koreanische Wörter anstelle von Hanga chinesischen Ursprungs als Namen zu verwenden.

Duri (Duri)

Duri bedeutet zwei.

Wir denken, es könnte Spaß machen, ein Paar Zwillinge Hana und Duri zu nennen. Hana bedeutet Eins, also wäre der Erstgeborene Hana und der Zweite Duri. Dies verleiht der Idee, Ihre Zwillinge nach Thing One und Thing Two von Dr. Seuss zu benennen, eine einzigartige Wendung.

Eu ()

Eun kann Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Nächstenliebe oder Silber, Geld bedeuten.

Ein weiterer geschlechtsneutraler Name aus Korea, Eun, kann sowohl ein Nachname als auch ein Vorname sein. Eun wird manchmal als eigenständiger Name verwendet und kann entweder die erste oder die zweite Silbe eines zweisilbigen Namens sein.

Eun-Jeong

Eun-Jeong bedeutet Freundlichkeit oder Barmherzigkeit kombiniert mit hübsch, anmutig.

Eun-Jeong war in den 1970er Jahren ein gebräuchlicher weiblicher südkoreanischer Name und fiel in den 1980er Jahren auf den sechsten Platz der zehn besten Mädchennamen in Korea.

Eun-Ji

Eun-Ji verbindet Freundlichkeit, Barmherzigkeit oder Nächstenliebe mit Weisheit und Intellekt.

Die südkoreanische Stabhochspringerin Lim Eun-Ji begann 2007 mit dem Wettkampf und hatte 2008 den nationalen Juniorenrekord gebrochen. Nach dem Wechsel in die Erwachsenenklasse brach Lim sowohl den nationalen Indoor- als auch den Outdoor-Rekord.

Eun-Ju

Eun-Ju bedeutet Anmut, Silber oder Schnörkel kombiniert mit Perle, Säule oder Zustand.

2006 wurde die in Chicago lebende koreanisch-amerikanische Eliza Yang, geborene Eunju Yang, als VJ ausgewählt, um MTV Korea zu gründen.

Eun Jung

Eun Jung ist eine alternative Transkription von Eun-Jeong.

Als alle Schreibweisen und Hanja-Kombinationen des Namens kombiniert wurden, war Eun-Jung in den 1970er Jahren der drittbeliebteste Name für koreanische Mädchen.

Eun Kyung

Eun-Kyung bedeutet Anmut und Ehre.

Eun-Kyung kann auch als Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong und Eun-Kyong geschrieben werden. Inzwischen gibt es mit 30 Hanja, die Eun lesen, und 74, die Kyung lesen, 2.220 verschiedene Paarungen für den Namen.

Eun-Sook

Eun-Sook verbindet Freundlichkeit, Barmherzigkeit oder Nächstenliebe mit gut, rein, tugendhaft.

Die südkoreanische Drehbuchautorin Kim Eun-Sook hat erfolgreiche populäre Fernsehserien geschrieben, von denen viele, wie zum Beispiel Secret Garden, international populär geworden sind.

Eun-Young

Eun-Young bedeutet Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Nächstenliebe und Blume, Blütenblatt, mutig.

Der als Kim Eun-Young geborene Jazzmusiker Woonsan war der erste Koreaner, der im historischen Blue Note Jazz Club in New York City spielte.

Ga-Ram

Ga-Ram bedeutet übersetzt Fluss.

Ga-Ram ist ein Beispiel für den wachsenden Trend, einheimische koreanische Wörter für die Benennung eines Kindes zu verwenden, anstatt ihm einen Spitznamen zu verleihen, der traditionell als Name angesehen wird. Solche Vornamen werden als goyueo ireum bezeichnet.

Geumseong (Geumseong)

Geumseong bedeutet Venus und bedeutet auf Chinesisch Jīnxīng.

Die Oprah von China, Jin Xing, wurde von koreanischen Eltern geboren, die in China lebten, und wurde gegebenein chinesischer Namewegen ihrer Lage. Als ausgezeichneter Armeeoberst, Primaballerina und Transgender-Ikone ist Jin Xing ein unwahrscheinlicher Superstar in China (eins) .

Geu-Roo

Geu-Roo bedeutet Baum.

Die koreanisch-amerikanische Sängerin Nancy Jewel McDonie trat in der koreanischen Reality-Survival-Show auf.Momoland finden. Das Programm zielte darauf ab, Mitglieder für eine neue Mädchengruppe zu finden – Momoland. McDonie wurde ein Gründungsmitglied der Gruppe, und die Fans waren begeistert, als sie sagte, dass sie sich entschieden hatte, sich mit dem koreanischen Namen Geu-Roo zu nennen.

Gyeong (Gyeong)

Als Nachname in Südkorea wird Gyeong normalerweise 慶 geschrieben, was Feier bedeutet, während es in Nordkorea 景 geschrieben wird, was Landschaft bedeutet.

Als Vor- oder Nachname sehen Sie auch Gyeong in der Schreibweise Kyoung, Gyeong, Kyeong oder Kyong.

Gyeong-hui

Gyeong-Hui bedeutet Respekt, Ehre, Schönheit.

Der Gyeonghui-Palast ist einer der fünf großen Paläste, die von der Joseon-Dynastie erbaut wurden. Vieles wurde durch Feuer oder während der japanischen Besatzung zerstört, aber die koreanische Regierung hat etwa ein Drittel des Palastes restauriert.

Gyeong-Ja

Gyeong-Ja bedeutet feiern und Kind.

Während der japanischen Besetzung Koreas von 1910 bis 1945 waren Frauennamen mit der Endung Ja alltäglich. Sie sind heute jedoch weniger beliebt und werden von einigen Koreanern als altmodisch oder als Symbol japanischen Einflusses angesehen.

Gyeong-Suk

Gyeong-Suk verbindet die Hauptstadt mit dem Guten, Reinen, Charmanten, Tugendhaften.

Eine andere Möglichkeit, Gyeong-Suk zu transkribieren, ist Kyung-Suk. Die Schriftstellerin Shin Kyung-Suk war die erste Frau und die erste Koreanerin, die den renommierten Man Asian Literary Prize gewann.

Gyeo-Wolle (Winter)

Gyeo-Wolle bedeutet Winter.

Beliebtes südkoreanisches FernsehdramaKrankenhaus-Playlisterzählt die Geschichten von fünf Ärzten, die seit dem Medizinstudium befreundet sind und jetzt im Yulje Medical Center arbeiten. Eine der zentralen Figuren der Serie ist Dr. Jang Gyeo-Wool, deren kalter, unnahbarer Charakter und unerwiderte Liebe zu einem leitenden Arzt im Krankenhaus die Fans dazu bringen, nicht zu wissen, ob sie sie lieben oder hassen sollen.

Ha-Eun

Ha-Eun bedeutet großartig, groß, Sommer und Nächstenliebe, Barmherzigkeit, Freundlichkeit.

Der koreanische Tischtennisspieler Yang Ha-Eun gewann bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2010 zwei Medaillen, bevor er 2012 Mitglied der südkoreanischen Nationalmannschaft wurde.

Hanna (eins)

Hana bedeutet eins.

Die koreanisch-amerikanische Schauspielerin Hana Mae Lee ist berühmt für ihre Rolle in der Filmreihe Pitch Perfect und eine erfolgreiche Stand-up-Comedian.

Haneul (Himmel)

Haneul bedeutet himmlisch, Himmel.

Obwohl es geschlechtsneutral ist, wird Haneul am häufigsten für Mädchen verwendet. Dies ist in Korea üblich, wo die Mehrheit der geschlechtsneutralen Einzelwortnamen überwiegend weiblich verwendet wird.

Hae-won

Haewon ist ein koreanischer Unisex-Name, der den anmutigen und schönen Garten bedeutet.

Haewon ist ein ziemlich gebräuchlicher Name und gehört zu den Top 1000 für männliche und weibliche Namen in Korea.

Ha Yun

Die häufigste Bedeutung von Ha-Yun ist Sommer kombiniert mit Himmel.

Ha-Yun, auch Ha-Yoon geschrieben, war der zweitbeliebteste Name für Mädchen, die 2019 in Korea geboren wurden, mit 1.029 südkoreanischen Ha-Yuns in diesem Jahr.

Hwan (Wan)

Hwan bedeutet glänzend, strahlend, glänzend.

Die südkoreanische Regierung hat eine Liste von Hanja, die zur Verwendung bei der Namensregistrierung zugelassen sind. Obwohl es sich um ein Wort und eine Silbe handelt, gibt es 21 Hangul für Hwan und folglich 21 Bedeutungen für diesen süßen Namen.

Hye-Jin

Hye-Jin wird oft mit dem Hanja 慧 hergestellt, was intelligent oder hell bedeutet, und 珍, was kostbar, selten bedeutet.

Die zweifache olympische Goldmedaillengewinnerin Chang Hye-Jin gewann sowohl die Einzel- als auch die Mannschaftswettbewerbe der Frauen im Recurve-Bogenschießen. Chang war von 2017 bis 2019 die Nummer eins der Weltrangliste.

Hyun

Wenn Hyeon als Nachname verwendet wird, wird er mit dem Hanja 玄 geschrieben, was tief, dunkel, profund oder mysteriös bedeutet.

Es gibt 42 Hanja, die Hyeon, Hyun oder Hyoun lesen.

Hyun-Joo

Hyun-Joo kombiniert tugendhaft, fähig oder würdig mit Juwel, Perle.

Die koreanisch-amerikanische Rapperin und Songwriterin Ho Hyun-Ju ist besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Jessi. Geboren in New York, zog Jessi nach Südkorea und besuchte die Korea Kent Foreign School.

Hyun Jung

Hyun kombiniert tugendhaft, fähig oder glänzend mit höflich, tugendhaft oder keusch.

Kim Hyun-Jung, Künstlername SeolA, ist Mitglied der Girlgroup Cosmic Girls. Cosmic Girls ist in Untereinheiten namens Wonder, Joy, Sweet und Natural unterteilt, daher ist die Gruppe auch als WJSN bekannt.

Iseul (Tau)

Iseul bedeutet Tau.

Der einfache, hübsche Name Iseul spiegelt den modernen südkoreanischen Trend für einsilbige Namen wider, die eher in Hangul als im traditionellen Hanja geschrieben werden.

Jae (J)

Jae bedeutet Talent, Fähigkeit oder Reichtum.

Obwohl es manchmal als eigenständiger Name verwendet wird, ist es üblicher, Jae in Kombination mit einem anderen Zeichen zu verwenden.

Ja-Young

Dieser Name bedeutet Wohlstand oder ewig.

Es kann auch eine umgekehrte Form dieses Namens verwendet werden. Lee Young-Ja, ein südkoreanischer Komiker, war in Filmen und Fernsehshows zu sehen.

Jeong

Jeong bedeutet loyal, tugendhaft, keusch, ruhig oder sanft.

Es gibt 84 Hanja, die als Jeong gelesen werden, was sowohl ein geschlechtsneutraler Vorname als auch ein gebräuchlicher koreanischer Nachname ist.

Jeong-hui (Definition)

Jeong-Hui bedeutet ruhig, still, sanft und schön, hell oder herrlich.

Ab 1455 war Königin Jeonghui die Gemahlin der Königin von Yi Yu, König Sejo. Nach dem Tod des Königs im Jahr 1468 wurde sie Königinwitwe von Joseon und fungierte als Regentin für ihren Enkel. Nach der Thronbesteigung ihres Enkels wurde sie die erste Großköniginwitwe von Joseon.

Jeong-Suk

Für den Namen Jeong-Suk wird Jeong, was treu, keusch, richtig oder richtig bedeutet, mit suk kombiniert, was gut, charmant, tugendhaft bedeutet.

Eine alternative Schrift von Jeong-Suk ist Jung-Sook, und die südkoreanische klassische Sängerin Kim Jung-Sook ist die First Lady von Südkorea.

Ji (지)

Ji hat mehrere Bedeutungen, darunter Weisheit, Intellekt, Ast, Glied, wahrnehmen, verstehen und Ehrgeiz.

Ji wird selten als eigenständiger koreanischer Vorname verwendet. Es ist auch ein Ehrenzeichen, das in Sprachen auf dem gesamten indischen Subkontinent verwendet wird. In diesem Zusammenhang wird es als Begriff des Respekts verwendet.

Ji-Eun

Ji-Eun verbindet Zweig, Weisheit und Ehrgeiz mit Freundlichkeit und Barmherzigkeit.

Song Ji-Eun, ein Mitglied der beliebten südkoreanischen Girlgroup Secret, ist besser bekannt unter dem Mononym Jieun. Song startete kürzlich eine Solokarriere und trat in Fernseh- und Webserien auf.

Ji-hu

Ji-Hu verbindet Weisheit, Ehrgeiz und Zweig mit Dicke.

Ji-Hu ist ein geschlechtsneutraler Name in Korea und wird hauptsächlich für Jungen verwendet. Wir denken, dass es ein unglaublich cooler und hübscher koreanischer Mädchenname ist.

Ji-hye (Weisheit)

Eine beliebte Bedeutung von Ji-Hye ist hell oder Weisheit.

Es gibt 61 Hanja, die Ji lesen, und 23, die Hye lesen. Dies ergibt beeindruckende 1.403 mögliche Hanja-Kombinationen und die damit verbundenen Bedeutungen. Es kann auch Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae und Ji-hay geschrieben werden.

Ji-Min (Jimin)

Ji-Min bedeutet Ehrgeiz, Zweck oder Intellekt und schnell, schlau oder Jade.

Kang Ji-Min ist ein professioneller Golfer, der Annika Sörenstam mit zwei Schlägen besiegte und den LPGA Corning Classic 2005 gewann.

Ji-Soo (Jisoo)

Ji wird durch die Kombination von Hanja, das Zweck, Intellekt oder Ehrgeiz bedeutet, und üppig, schön hergestellt.

Blackpink-Sängerin Kim Ji-Soo ist besser bekannt unter ihrem Mononym Jisoo. Mit einer riesigen Fangemeinde in den sozialen Medien werden Jisoos Mode- und Make-up-Auswahl oft viral.

Ji-U

Ji kann Sesam, Ehrgeiz oder Wille bedeuten, und U bedeutet Regen, Haus, Vorabend oder Universum.

Die beliebte K-Pop-Sängerin JiU debütierte 2014 mit Minx. 2016 startete Minx mit zwei weiteren Mitgliedern und einem neuen Namen, Dreamcatcher, neu.

Ji-Won (Unterstützung)

Es gibt 46 Hanja, die Won lesen, und 61, die Ji lesen, was 2.806 mögliche Bedeutungskombinationen für Ji-Won ergibt, einschließlich Weisheit und Erstes.

Der zunehmende Bekanntheitsgrad der südkoreanischen Schauspielerin Kim Ji-Won hat dazu geführt, dass sie eine Hauptrolle in der Netflix-Serie ergattert hatLiebeskummer in der Stadt.

Ji Yoon

Ji-Yoon kann mit dem Hanja für Ehrgeiz und Gouverneur gemacht werden.

Shin Ji-Yoon ist Sängerin, Autorin und Komponistin der relativ neuen südkoreanischen Girlgroup Weekly. Die Debütveröffentlichung von Weekly, die vom Korean Consumer Forum mit dem Female Rookie of the Year Award ausgezeichnet wurde, verzeichnete in der ersten Woche 10 Millionen Aufrufe, und ihre zweite Veröffentlichung erreichte die gleiche Zahl in vier Tagen.

Ji-Young

Ji-Young bedeutet Weisheit, wissen, wahrnehmen und blühen, Ruhm, gedeihen.

Ji-Young war der beliebteste Name für Mädchen, die 1970 in Südkorea geboren wurden. Bis 1980 war dieser schöne koreanische Name für Mädchen auf den dritten Platz und 1990 auf den 10. Platz gefallen.

Jong (Jung)

Jong ist eine alternative Abschrift von Jeong.

In Südkorea ist Jeong die häufigste Schreibweise des Namens, und Jong wird selten gesehen. In Nordkorea, wo das ältere McCune-Reischauer-System zur Transkription von Namen in das lateinische Alphabet verwendet wird, ist Jong jedoch die offiziell anerkannte Schreibweise.

Joo-Hyun

Bae Joo-Hyun ist besser bekannt unter ihrem Berufsnamen Irene. Sie gilt als Anführerin der koreanischen Mädchengruppe Red Velvet und tritt auch als Hälfte des Duos Red Velvet – Irene & Seulgi auf.

Joo-won

Joo-Won verschmilzt Umfang mit schöner Frau, Herkunft oder zuerst.

Die südkoreanische Primaballerina Kim Joo-won tanzt seit 1998 mit dem Koreanischen Nationalballett. Kim ist berühmt für ihre Kreativität und die Mischung verschiedener Tanzstile und wurde zensiert, nachdem sie halbnackt in der Vogue aufgetreten war.

Juni (Juni)

Das Hanja, 俊, wird oft für den koreanischen Namen Jun verwendet und bedeutet talentiert.

Der japanische geschlechtsneutrale Name Jun wird normalerweise durch Kanji dargestellt, die lauten, Feuchtigkeit, rein oder einfach. Wenn der chinesische Name Jun für Mädchen verwendet wird, bedeutet dies wahrscheinlich Herrscher.

Jung-Eun

Jung ist eine alternative Transkription von Jeong und Eun, was unter anderem Freundlichkeit, Barmherzigkeit und Silber bedeutet.

Lee Jung-Eun ist seit 2000 Schauspielerin. Nachdem sie in mehreren TV-Shows und Filmen mitgewirkt und Preise gewonnen hat, machte sie internationale Schlagzeilen für ihre Darstellung als Haushälterin in dem Oscar-prämierten FilmParasit.

Jung-Hwa

Tugend, gerade oder aufrecht und Blüte, Feuerwerk oder blumige Muster sind einige der Hanja-Kombinationen, die Jung Hwa bedeuten kann.

Jung-Hwa ist ein geschlechtsneutraler Name und kann in Nordkorea auch als Jong-Hwa transkribiert werden.

Jung Hyun

Jung-Hyun kann unter anderem weise oder liebevoll bedeuten.

Lena Park ist der Künstlername der koreanisch-amerikanischen Sängerin Park Jung-Hyun, die in LA geboren wurde und die UCLA besuchte, bevor sie 1998 ihre erste Single in Korea veröffentlichte. und als DJ. Aufgrund ihrer kraftvollen Stimme und ihrer zierlichen Statur ist ihr Spitzname im Land Nationalfee.

Kkot-Bi (Blumenregen)

Kkot bedeutet Blume und Bi bedeutet Regen.

Die Schauspielerin Kim Kkot-Bi trat vor ihrer Rolle in dem Film von 2009 in vielen Indie-Produktionen auf.AtemlosEr schob sie ins internationale Rampenlicht.

Zu den vielen Preisen, die Kim für den Film gewann, gehörten der Preis für die beste Schauspielerin bei den Grand Bell Awards 2009, die manchmal als koreanische Oscars bezeichnet werden, und der Preis für die beste neue Schauspielerin beim Internationalen Filmfestival von Las Palmas de Gran Canaria 2009.

Ma-Ri (Marie)

Ma-Ri ist ein altes koreanisches Wort, das das Beste bedeutet.

Ma-Ri gehört nicht nur zu der neuen Welle einheimischer koreanischer Wörter, die als Namen verwendet werden, sondern ist auch eine ausgezeichnete Wahl für eine Familie mit gemischtem Erbe, die nach einem Namen sucht, der sowohl für Koreanisch- als auch für Englischsprachige gut geeignet ist.

Mi-Gyeong

Mi-Gyeong bedeutet oft schöne Stadt oder schöne Aussicht.

Wenn die Zeichen 美京 für den koreanischen Mädchennamen Mi-Gyeong verwendet werden, bedeuten sie schöne Hauptstadt. Wenn dieselben Zeichen in Japan verwendet werden, bilden sie den Mädchennamen Miyako, was schönes Nachtkind bedeutet.

Minute (Minute)

Min kann schnell oder schlau bedeuten.

Es gibt 27 Hanja, die Min lesen, und weitere vier Varianten, von denen keine wesentlich häufiger ist als die andere. Min wird in Korea selten als eigenständiger Vorname verwendet. Aber es ist ein gebräuchliches Namenselement, das in einer Reihe männlicher und weiblicher koreanischer Namen vorkommt, wie z. B. Mina, ein Mitglied der südkoreanischen Mädchengruppe Twice.

Min-Jeong

Min-Jeong bedeutet jadeähnlicher Stein und Gericht, keusch, ordentlich.

Cheon Min-Jeong ist der Geburtsname von Mina Cheon, einer amerikanisch-koreanischen Pädagogin, Gelehrten und Künstlerin. Cheon stellt manchmal als Kim Il Soon aus, eine nordkoreanische Malerpersönlichkeit, die sie im Rahmen ihres koreanischen Friedens- und Wiedervereinigungsaktivismus annimmt.

Min-Ji

Min-Ji bedeutet klug, scharfsinnig und Weisheit, Intellekt, wahrnehmen oder begreifen.

1990 war Min-Ji der viertbeliebteste Mädchenname in Korea. Es ist auch der Name des Sängers und Mitglieds von 2NE1, besser bekannt als Minzy.

Mi-Suk (unerfahren)

Mi-Suk bedeutet schön, gut, charmant.

Kang Mi-suk ist ein Gewichtheber, der in der 69-kg-Klasse antritt. Kang hat Südkorea bei internationalen Wettbewerben vertreten und nahm an Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen teil.

Myeong (Mensch)

Myeong bedeutet hell, hell, klar.

Myeong-Dong ist der Name des Haupteinkaufsviertels in Seoul. Ein Dong ist ein Viertel, und Myeong-dong, oder heller Tunnel, beherbergt mehrere High-End-Läden und ist eine Paraderoute und ein Tourismuszentrum.

Myeong-Suk

Das häufig verwendete Hanja für Myeong-Suk bedeutet hell, leicht und tugendhaft, charmant.

Han Myeong-sook war die erste weibliche Premierministerin Südkoreas, wenn man die einmonatige amtierende Ministerpräsidentschaft von Chang Sang ausschließt. Verurteilt wegen illegaler Spenden, ist Han auch der erste südkoreanische Premierminister, der eine Gefängnisstrafe verbüßt.

Nabi (Schmetterling)

Nabi bedeutet Schmetterling.

Nabi: The Prototype ist ein Manhwa, das von Kim Yeon-Joo geschrieben wurde. Manhwa ist in Korea der allgemeine Begriff für Comics oder gedruckte Cartoons, die sich normalerweise eher an ältere Kinder und Erwachsene als an kleine Kinder richten. Der Begriff Manhwa ist gleichbedeutend mit japanischem Manga.

Na-Muh (Baum)

Na-Moo bedeutet Baum, Brennholz.

Na-Moo ist ein relativ neues Kind in der koreanischen Namensszene. Ein Zeichen für seine potenzielle Langlebigkeit ist jedoch, dass Na-Moo bereits seinen Weg in die Populärkultur gefunden hat. Mehrere TV-Serien haben Charaktere namens Na-Moo, darunterKomm und umarme mich, die Yoon Na-Moo hat.

Na Ra (Nara)

Na-Ra bedeutet Land, Königreich, Nation.

Mehrere koreanische Verkaufsstellen haben die Performerin Jang Na-Ra zur CF-Königin ernannt. Das CF steht für Werbefilme, und eine CF-Königin ist im Grunde jemand, der eine große Anzahl von Werbespots und Endorsements macht. Jangs jüngster Neuzugang ist Botschafter des koreanischen Kosmetikgiganten CharmZone.

Na-Rae

Na-Rae bedeutet Flügel.

Lee Na-Rae ist eine Wrestlerin im Ruhestand, die in der Leichtgewichtskategorie der Frauen angetreten ist. Bekannt als Wegbereiter des Sports, gewann Lee das erste Olympia-Qualifikationsturnier im Jahr 2004, das erste Jahr, in dem Frauen-Wrestling Teil der Olympiade war.

Nari (Nari)

Nari bedeutet Lilie.

Kim Na-Ri ist ein südkoreanischer Tennisspieler, der insgesamt fünf Einzeltitel und 16 Doppeltitel bei den ITF Circuit-Turnieren gewonnen hat.

Raon (Raon)

Raon ist ein altes koreanisches Wort, das fröhlich bedeutet.

Das RAON-Labor befindet sich in Daejeon, Südkorea, im Aufbau und steht für einen seltenen Isotopen-Beschleunigerkomplex für Online-Experimente. Ein Schwerionen-Teilchenbeschleuniger, RAON, wird mit Riken, CERN, Fermilab und TRIUMF zusammenarbeiten.

Gesungen

Wenn Sang als Nachname verwendet wird, wird er immer nur mit einem Hanja, 尙, geschrieben, das still oder yet lautet.

Im Gegensatz zu Nari ist Sang ein einsilbiger Name, der hauptsächlich durch Hanja repräsentiert wird, anstatt als einheimisches koreanisches Wort gewählt zu werden. Es gibt 35 Hanja, die Sang lesen, und jede von ihnen kann als Vorname verwendet werden.

Seo-Hyun

Dreiundfünfzig lesen Hanja Seo und 42 lesen Hyun, und es kann glückverheißend und tugendhaft bedeuten.

Die südkoreanische Geschäftsfrau Lee Seo-Hyun ist Vorsitzende der Samsung Welfare Foundation und des Beirats von The Leeum, Samsung Museum of Art in Seoul. Forbes listet Lee auf Platz 17 der reichsten Personen in Südkorea und auf Platz 1.851 der reichsten Milliardäre der Welt.

Seong (Nachname)

Obwohl es viele Dinge bedeuten kann, bedeutet Seong, wenn es als Familienname verwendet wird, Erfolg.

Siebenundzwanzig Hanja liest sich als Seong und wird manchmal als einsilbiger Vorname verwendet. Es ist jedoch üblicher, dass Seong als erster Teil eines zweisilbigen Namens verwendet wird.

Seong-Min

Seong-Min bedeutet vollständig, Sex oder Natur mit schnell, clever oder scharf.

Seong-Min ist in Korea ein geschlechtsneutraler Name, obwohl er überwiegend als koreanischer Jungenname verwendet wird. Wir denken, das macht dies zu einem ausgefallenen, einzigartigen koreanischen Namen für ein Mädchen, besonders in den USA.

Seo-Yeon

Seo-Yeon kombiniert Omen, verheißungsvoll oder glücklich mit schön oder anmutig.

Die südkoreanische Fußballerin Shim Seo-Yeon unterschrieb 2017 als Verteidigerin bei den Incheon Hyundai Steel Red Angels. Shim gab 2018 ihr Debüt auf dem Platz für das Team und ist seit 2008 Mitglied der Nationalmannschaft.

Seo-Yun

Seo-Yun wird oft aus dem Hanja abgeleitet, was Omen, verheißungsvoll, glücklich und weich, glatt bedeutet.

Seo-Yun stieg 2008 in die koreanischen Namenscharts ein und war in diesem Jahr der sechstbeliebteste Name für Babymädchen. Im Jahr 2015 war es der Name Nummer eins, der für kleine Mädchen in Korea gewählt wurde, aber bis 2019 war er auf Platz fünf gefallen.

Seul-Gi

Seul-Gi kann blaues Juwel in Kombination mit Gründungsaufstieg bedeuten.

Kang Seul-Gi, bekannt als Seulgi, ist Mitglied von Red Velvet und Red Velvet – Irene & Seulgi. Seulgi, die die Nike-Kollektion für die südkoreanische Fußballnationalmannschaft modelliert hat, ist die erste weibliche Markenbotschafterin für Converse Korea und die Botschafterin für Volkswagen 2021.

Gesehen

Als koreanischer geschlechtsneutraler Name gibt es 17 Hanja, die als Seung gelesen werden. Die am häufigsten verwendeten sind 昇, was Aufstieg, Aufstieg bedeutet, 勝, was übertreffen, Sieg bedeutet, oder 承, was erben bedeutet.

Darüber hinaus ist Seung ein Khmer-Jungenname, der Löwe bedeutet, und das koreanische Zeichen 勝 wird auch als Jungenname in Japan verwendet, wo es Katsu oder Masaru lautet.

Seung Wan

Seung-Wan kombiniert erben, erfolgreich sein, gewinnen oder übertreffen mit vollständig, begleichen, vollständig oder spielen mit.

Shon Seung-wan, beruflich bekannt als Wendy, ist Mitglied der beliebten südkoreanischen Girlgroup Red Velvet. Wendy feierte kürzlich ihr Comeback und stand zum ersten Mal seit einem schweren Unfall während der Proben im Jahr 2019 wieder auf der Bühne.

Sook-Ja

Sook kann rein, charmant oder tugendhaft bedeuten, und 子, was sich wie Ja liest, bedeutet Kind.

Hong Sook-Ja wurde in Seoul geboren und studierte Politikwissenschaft und Internationale Beziehungen an der Dongguk University und anschließend an der Boston University. Nach seinem Abschluss arbeitete Hong für das koreanische Konsulat in New York und wurde 1965 Vizekonsul.

Su-Bin

Es gibt 67 Hanja, die als Soo gelesen werden, und 25, die als Bin gelesen werden, was 16,75 mögliche Bedeutungskombinationen ergibt, einschließlich hervorragend und raffiniert.

Su-Bin Bak war die königliche edle Gemahlin von König Jeongjo. Als Park Ga-Sun in eine Adelsfamilie hineingeboren, trug sie den Titel Lady Park. Nach ihrer Heirat war ihr Titel Su-Bin, wobei Bin ihr Rang war und Su, was aufrecht bedeutet, das Suffix, das ihr vom König verliehen wurde.

Su-Jin

Su kann schön, herausragend, üppig bedeuten, und Jin kann echt, echt oder kostbar bedeuten.

Su-Jin war in den 1990er Jahren der sechstbeliebteste Mädchenname in Südkorea. In den 1980er Jahren war es von seinem fünften Platz um einen Platz zurückgefallen.

Sun-Young

Die beliebteste Schreibweise von Sun-Young verwendet 善, was gutherzig oder gut bedeutet, als erstes Hanja.

Häufige zweite Hanja sind 永, was jung, ewig bedeutet, 英, was Blume, Blütenblätter oder heroisch bedeutet, und 怜, was klug bedeutet. Zwei andere Formen, 宣映 oder 宣暎, werden häufig als gutherzig und glänzend bezeichnet.

Ye-Eun

Ye-Eun kann Ruhm oder Wohltätigkeit bedeuten.

Es gibt 1.815 Hanja-Kombinationen, die den beliebten koreanischen Mädchennamen Ye-Eun ergeben können. Dies könnte ein Grund dafür sein, dass Ye-Eun 2008 und 2009 kurz in den Top-Namen-Charts auftauchte. Bei den Olympischen Winterspielen 2018 war der südkoreanische Athlet Park Ye-Eun Teil eines vereinten Teams von 35 Eishockeyspielern aus Nord- und Südkorea .

Yeo-Jeong (Reise)

Yeo-Jeong kann hergestellt werden, indem das Hanja für schön mit einem für sanft kombiniert wird.

Cho Yeo-Jeong besuchte die Dongguk University, wo sie ihren Abschluss in Theater und Film und ihren Master in darstellender Kunst machte. Yeo-Jeong wurde berühmt nach ihrer Rolle in dem Film mit R-Rating,Der Diener, erlangte aber als Mrs. Park internationale BerühmtheitParasit.

Yeong

Es gibt 44 Hanja, die Yeong lesen, was auch auf Englisch als Young, Yong und Yung transkribiert werden kann. Wenn er als Nachname verwendet wird, wird entweder 永, was ewig bedeutet, 榮, was Blühen bedeutet, oder 影, was Schatten oder Reflexion bedeutet, verwendet.

Während es manchmal allein als Vorname verwendet wird, wird Yeong häufiger als Element in einem zweisilbigen Namen gesehen.

Yeong-Ja (englische Schriftzeichen)

Yeong kann Blume, mutig, blühend bedeuten, während Ja in einem Namen normalerweise Kind bedeutet.

Yeong-jasBlütezeitist ein koreanischer Film aus dem Jahr 1975, der so beliebt war, dass der Ticketverkauf den des damals beliebtesten ausländischen Films übertraf.Der Stachel. Yeong-jasBlütezeitist eine komplexe Geschichte von Liebe und Verlust (zwei) .

Ye-Rim

Sie können das Hanja für Talent, Fähigkeit, Kunst und Edelstein kombinieren, schöne Jade, um Ye-Rim zu schreiben.

Yeri, die Sängerin der beliebten K-Pop-Gruppe Red Velvet, wurde in Seoul, der Hauptstadt Südkoreas, geboren und hieß Kim Ye-rim.

Yoo-Jung

Mit 88 Hanga, die Yoo lesen, und 84, die Jung lesen, hat Yoo-Jung erstaunliche 7.392 mögliche Paarungen und kann freundlich oder modern bedeuten.

Dieser Name kann auch You-Jeong geschrieben werden. Der Autor Jeong You-Jeong, der vier Romane und ein Werk für junge Erwachsene veröffentlicht hat, wird als Amazone und Monster der koreanischen Literatur bezeichnet.

Yong (Jung)

Das koreanische Wort Yong bedeutet Drache.

Es gibt 24 Hanga, die Yong lesen. Das gebräuchlichste Hanja für Namen ist 龍, was Drache bedeutet. Dieses Hanja kann auch Ryong gelesen werden und in Hangul wird 용 oder 룡 geschrieben, was Drache bedeutet.

Jung-Hee

Young-Hee kann Blume, Blütenblatt, kombiniert mit Spiel oder Schönheit bedeuten.

Der südkoreanische Komiker Kim Young-Hee ist solo und als Mitglied von Celeb Five aufgetreten. Celeb Five war eine Comedy-Gruppe, die Parodie-Songs aufführte, Kleidung aus den 1980er Jahren trug und barfuß zu Musik aus den 1980er Jahren tanzte.

Young-Sook

Jung bedeutet Blume, Blütenblatt, mutig und Sook bedeutet gut, charmant, tugendhaft.

In den 1940er und 1950er Jahren waren Namen, die mit Young beginnen, im Trend. Young-Sook war 1940 die Nummer 2, 1950 die Nummer 1 und 1960 die Nummer 4. 2012 gab es in Südkorea über 40.000 Menschen mit dem Namen Young-Suk, fast 1 Prozent der Bevölkerung.

Verwandte NamensideenTürkischer Junge, der mit seinem Vater im Park den Himmel betrachtet.Türkischer Junge, der mit seinem Vater im Park den Himmel betrachtet. 100 starke türkische männliche Namen (von beliebt bis einzigartig) Lächelndes chinesisches Mädchen, das eine Blume in ihren Händen hältLächelndes chinesisches Mädchen, das eine Blume in ihren Händen hält 100 entzückende chinesische Mädchennamen (mit Bedeutung) Ein süßes kleines Mädchen, das ihre Mutter zu Hause umarmtEin süßes kleines Mädchen, das ihre Mutter zu Hause umarmt 100 süße kurze Mädchennamen (mit Bedeutung)

Koreanische Namenskonventionen verstehen

Neu bei koreanischen Namen? Dann könnte dieser Hintergrund nützlich sein, wenn Sie durch dieses Benennungssystem navigieren.

Koren-Namen werden traditionell mit dem Nachnamen zuerst geschrieben, gefolgt von einem Generationennamen und einem Vornamen. Im modernen Korea ist es immer noch üblich, dass Geschwister einen Generationennamen teilen.

Manche Leute schreiben ihre Namen mit Bindestrichen; andere mischen die beiden. Sie sehen also möglicherweise einen Namen, der als Eun-Ju oder Eunju geschrieben ist.

Oft gibt es für jeden Namen mehrere mögliche englischsprachige Schreibweisen. Eun-Ju kann also auch Eun-Joo, Un-Joo oder Un-Ju geschrieben werden, plus die anderen Kombinationen ohne Bindestrich.

Wir haben versucht, die gebräuchlichste Schreibweise jedes Namens zu identifizieren, indem wir auf das National Institute For Korean Language verwiesen haben (3) .

Namensbedeutungen sind unglaublich komplex. Die meisten koreanischen Namen können mit traditionellen Schriftzeichen namens Hanja geschrieben werden. Sie können auch in Hangul geschrieben werden, dem koreanischen Alphabet, obwohl es einen wachsenden Trend zu rein koreanischen Hangul-Namen gibt.

Es kann mehrere Hanja mit demselben Klang, aber unterschiedlichen Bedeutungen geben. Für Eun-Ju gibt es 30 Hanja, die eun lesen, und 76, die ju lesen. Das bedeutet, dass es 2.280 verschiedene Hanja-Paare und somit 2.280 mögliche Bedeutungen für Eun-Ju gibt.

In unserer Liste für Definitionen haben wir uns also für Folgendes entschieden:

  • Wo es einen allgemeinen Konsens über eine oder zwei der häufigsten Hanja-Kombinationen und -Bedeutungen gibt, teilen wir das Hanja und die Definitionen.
  • Als wir mehrere gemeinsame Formen gefunden haben, haben wir bis zu drei typische Hanja-Bedeutungen für jede Silbe geteilt.
  • Wo wir Hanja nicht eingrenzen können, um es zu definieren, haben wir einen koreanischen Freund um Hilfe gebeten und sind mit dem gegangen, was er vorschlägt.
  • Gelegentlich gibt es nur eine Bedeutung für einen Namen, und wir haben sie dankbar verwendet.

Das Ergebnis von all dem ist:

  • Sie werden feststellen, dass dasselbe Namenselement an verschiedenen Stellen dieser Liste eine Vielzahl von Definitionen hat.
  • Obwohl wir unser Bestes getan haben, um Ihnen genaue Bedeutungen zu geben, können die von uns definierten koreanischen Mädchennamen andere Bedeutungen haben, die nicht in der Liste enthalten sind.

Was ist in einem Namen?

Die Wahl eines Namens ist eine große Verantwortung. Sie sollten einen Namen auswählen, der für Sie aussagekräftig ist, und gleichzeitig sicherstellen, dass Ihr gewählter Spitzname als Name für ein Kind und einen Erwachsenen geeignet ist.

Ja, Ihre Tochter kann ihren Namen jederzeit ändern, wenn sie erwachsen wird, aber wer möchte schon, dass sein Kind seinen Namen ändert?